character - Dr. Jacob Wood

character - Henri Lauzon

character - Damien Schmidt

character - Aurélien

character - Philippe

character - Joseph-Armand Bombardier

character - David

character - Jeff

character - Jean-Michel

character - Premier Ministre

character - Éric Leclerc

character - Denis

character - Jidé

character - Policier SQ perquisition

character - Self

character - Chabot

character - Louis

character - Georges Dubreuil

character - Remy

character - Self

character - Éric Pedneault

character - David Lamontagne

character - Jérôme

character - Self

character - Self

character - Alexandre Dalphond

character - Félix

character - Jello

character - Jean-Marc Blanchette

character - Wahab

character - Steve Tanguay

character - Self

character - Philippe